comment le peuple juif fut inventé meaning in English

the invention of the jewish people

"The Invention of the Jewish People by Shlomo Sand".
Histoire : Comment le peuple juif fut inventé, Shlomo Sand 12.
"The Invention of the Jewish People by Shlomo Sand".
Histoire : Comment le peuple juif fut inventé, Shlomo Sand 12.
In a new afterword for the paperback edition of The Invention of the Jewish People, Sand writes: This attempt to justify Zionism through genetics is reminiscent of the procedures of late nineteenth-century anthropologists who very scientifically set out to discover the specific characteristics of Europeans.
Dans une nouvelle postface de l'édition américaine de poche de Comment le peuple juif fut inventé, Sand écrit : « Cette tentative pour justifier le sionisme par la génétique n'est pas sans rappeler les procédures de la fin du dix-neuvième siècle, des anthropologues qui, très scientifiquement, partaient à la découverte des spécificités des Européens.